Kaip paruošti PDF knygos spaudai
Kad knyga būtų atspausdinta tvarkingai, labai svarbu tinkamai paruošti PDF failą. Jei maketas paruoštas netiksliai, spaudoje gali atsirasti nukirsti tekstai, balti krašteliai, neteisingos paraštės, prasta paveikslėlių kokybė ar kitos problemos.
Pagrindinis principas paprastas: spaudai reikia ne „maždaug gero“ failo, o tvarkingo PDF, paruošto pagal galutinį knygos formatą.
Kokį failą pateikti?
Spaudai geriausia pateikti PDF failą.
PDF turi būti:
- pateiktas 1:1 masteliu;
- galutinio knygos formato;
- vienodo puslapių dydžio;
- su puslapiais eilės tvarka, vienas po kito;
- ne išklotinėmis ir ne atvartais;
- su įtrauktais tuščiais puslapiais, jei jie numatyti makete;
- be komentarų, taisymo žymų ir nereikalingų objektų.
Knygoms, brošiūroms ir katalogams vidiniai puslapiai turi būti pateikti viename PDF faile. Viršelis dažniausiai pateikiamas atskiru PDF failu.
Paveikslėlių kokybė
Nuotraukos, iliustracijos ir kiti vaizdai turi būti pakankamos kokybės.
Rekomenduojama:
- 300 dpi CMYK arba Grayscale objektams;
- ne mažiau kaip 300 dpi rastriniams objektams;
- vengti mažesnės nei 150 dpi kokybės iliustracijų.
Jei paveikslėlis atrodo prastai ekrane, spaudoje jis stebuklingai nepagerės. Spaustuvės nėra burtininkų cechas, nors kartais klientai nuoširdžiai tuo tiki.
Spalvos
Spaudai paruoštuose failuose turi būti naudojami CMYK arba Grayscale spalvų modeliai.
Svarbu patikrinti, ar faile neliko RGB spalvų. Ekrane spalvos gali atrodyti vienaip, o atspausdinus skirtis, nes ekranas šviečia, o popierius, kaip keista bebūtų, ne.
Šriftai
PDF faile turi būti įterpti visi šriftai.
Jei šriftai neįterpti, kitame kompiuteryje tekstas gali pasikeisti, dingti arba būti rodomas neteisingai. Jei pateikiamas ne PDF, o atviras maketo failas, šriftus reikia paversti kreivėmis.
Užlaidos
Jei fonas, nuotrauka ar grafinis elementas eina iki puslapio krašto, reikia užlaidų.
Dažniausiai reikalingos 3 mm užlaidos.
Užlaidos leidžia saugiai apipjauti leidinį ir išvengti baltų kraštelių. Jei fonas baigiasi tiksliai ties pjovimo linija, po apipjovimo gali likti baltas kraštas. Tai ne spaudos magija, o tiesiog fizika, kuri, kaip visada, neturi humoro jausmo.
Vidinių puslapių užlaidos
Vidiniuose knygos puslapiuose užlaidos dažniausiai reikalingos iš trijų pusių:
- viršaus;
- apačios;
- išorinio krašto.
Vidinėje pusėje užlaida ne visada būtina, nes puslapiai jungiasi tarpusavyje. Vis dėlto konkretus poreikis priklauso nuo maketo ir įrišimo būdo.
Saugios paraštės
Svarbūs tekstai, logotipai, puslapių numeriai ir kiti elementai neturi būti per arti krašto.
Rekomenduojame svarbius objektus laikyti bent 3 mm nuo maketo krašto, o prie lenkimo, įrišimo ar nugarėlės zonų palikti dar daugiau saugaus atstumo.
Jei tekstas bus per arti krašto, po apipjovimo jis gali atrodyti nepatogiai arba būti nukirstas.
Viršelio failas
Viršelis dažniausiai pateikiamas atskiru PDF failu kaip išklotinė.
Viršelio išklotinėje turi būti:
- galinis viršelis;
- nugarėlė;
- priekinis viršelis;
- užlaidos apipjovimui.
Kieto įrišimo viršeliui reikia įvertinti ne tik priekinį ir galinį viršelį, bet ir nugarėlės plotį. Nugarėlė priklauso nuo puslapių skaičiaus ir popieriaus storio.
Kieto įrišimo knygoms
Kieto įrišimo knygose puslapiai dažniausiai lankuojami po 16 puslapių. Todėl labai patogu, kai puslapių skaičius dalinasi iš 16.
Pavyzdžiui:
- 96 psl. – tinka;
- 104 psl. – gali tikti;
- 112 psl. – tinka;
- 160 psl. – tinka.
Jei puslapių skaičius netinka, kartais galima pridėti tuščių puslapių arba šiek tiek pakoreguoti maketą.
Dažniausios klaidos
Dažniausiai problemų sukelia:
- pateiktas ne PDF failas;
- puslapiai pateikti atvartais;
- skirtingi puslapių dydžiai;
- nėra užlaidų;
- fonai nepravesti į užlaidas;
- tekstas per arti krašto;
- neįterpti šriftai;
- faile likusios RGB spalvos;
- per mažos kokybės paveikslėliai;
- neteisingas puslapių skaičius;
- viršelis pateiktas ne kaip išklotinė;
- pamiršti tušti puslapiai.
Jei nežinote, ar failas tinkamas
Nieko baisaus, jei nesate tikri. Galite pateikti užklausą ir trumpai aprašyti, ką turite: Word failą, PDF, maketą, tekstą ar tik idėją.
Įvertinsime, ar failas tinkamas spaudai, ar reikės pataisymų.